Trail camera box often has tenants
Karookop farm Moutonshoek Protected Environment
https://www.inaturalist.org/observations/9485292
Same plants. My pictures show little the 'capes' similar to the Cape Gooseberry. Plants about 10cm in height. Foul smell like some Solanums. Definitely an escapee from the farm lands here.