Qué
Ardilla Zorra (Sciurus niger)Observ.
djlavorDescripción
Note the rusty orange on the belly and edges of the tail. This is a poor image that I took from through the windshield.
Fotos / Sonidos
Qué
Pradero Altiplanero (Sturnella lilianae ssp. lilianae)Observ.
djlavorDescripción
Note flat head; long, pointed bill; extensive white on tail feathers. I spotted this one along a highway adjacent to some expansive prairie and managed to get a recording of its plaintive, flute-like singing.
Qué
Azulejo Garganta Canela (Sialia sialis)Observ.
djlavorDescripción
Note deep blue above and rusty breast.
Qué
Junco Ojos Negros (Junco hyemalis)Observ.
djlavorDescripción
Note clean gray head and upperparts with sharply defined white breast. "Slate-colored" ssp. This was one of about two dozen juncos that were foraging near a meadow in Manassas National Battlefield Park.
Qué
Carbonero Copetón (Baeolophus bicolor)Observ.
djlavorDescripción
Note gray crest and peach flanks.
Qué
Jilguero Canario (Spinus tristis)Observ.
djlavorDescripción
Note conical bill; drab brown coloration with black wings/white wingbars.
Qué
Garcita Verde (Butorides virescens)Observ.
djlavorDescripción
Note small and stocky build; chestnut neck and breast.
Fotos / Sonidos
Qué
Rayadora Luctuosa (Libellula luctuosa)Observ.
djlavorDescripción
Note pruinose abdomen and white wing patches.
Qué
Jilguero Canario (Spinus tristis)Observ.
djlavorDescripción
Note bright yellow color; black forehead and wings; short conical finch bill.
Observ.
djlavorDescripción
This looks like a GBSF to me. Note the distinctive patch of brilliant gold hair on the upper thorax. The light edge along the edge of each abdominal segment is also slightly evident.
Fotos / Sonidos
Qué
Golondrina Verdemar (Tachycineta thalassina)Observ.
djlavorDescripción
Note greenish cap; white above eye; long wingtips that extend beyond short tail tip.
Qué
Mascarita Común (Geothlypis trichas)Observ.
djlavorDescripción
Note black mask; bright yellow throat and breast.
Fotos / Sonidos
Qué
Zorzal Cola Canela (Catharus guttatus)Observ.
djlavorDescripción
Note round head; thin white eyering; smudged spots on the breast; brown back; contrasting reddish tail.
Qué
Pisingo (Dendrocygna autumnalis)Observ.
djlavorDescripción
Note red bill with gray face; chestnut upperparts.
Fotos / Sonidos
Qué
Pato Friso (Mareca strepera)Observ.
djlavorDescripción
Note black bill (male); brownish upperparts; black rump; yellow legs.