Favoritos de morthort

We found this chorus frog on the back of a rough skinned newt's back on the ground inside a "burrow" dug into the soil and surrounded by mounded grasses. We found two of these frog/newt duos in separate burrows. We put them back where we found them. What's going on here?