[in English]
For the week ending 2 June, 2024 there were 123 observations of 51 species of lizards in the Amazon. There were several notable observations including the following:
—this Bachia by @jarvey_antonio. Evolutionarily, Bachia are on their way to becoming limbless and often live in rotting logs in the forest. One way to tell certain species apart is how many toes they have and whether or not they even have hind legs. Turns out this wasn't the only member of this genus observed this week as this Bachia was added by @jonathan1094 and this Bachia was added by @arnaud_aury.
—this Alopoglossus by @wildlifetoursperu. What I appreciate about this observation is the inclusion of photos of top and side of the head, back and sides, and belly of the animal, including its throat. Alopoglossus are particularly difficult to identify without view of the scales of the nose, neck, flanks, throat, and belly. However, with all of these views the identification as Alopoglossus brevifrontalis becomes much easier and certain.
—this Enyalioides by @wilmer17017. Enyalioides, along with Alopoglossus, rank as some of the more difficult lizards to identify in the Amazon due to the existence of several very similar congeners. In the case of this genus, a view of the tops of the legs and tail are useful. However, even without those views, this appears to be Enyalioides cofanorum.
—this Enyalioides by @alex_neugebauer. As difficult as Enyalioides are to identify, some species, such as E. palpebralis are instantly recognizable with those enlarged dorsal and eyelid crests.
—this especially pretty male Gonatodes humeralis by @jonathan1094. The degree of ocular rotation in this genus has always been impressive and in the second photo it's apparent they can rotate their eyes to look straight up, which is weird looking.
—this pair of Kentropyx pelviceps by @eyver. This could be a male-female pair based on two things. First, teiid males get somewhat enlarged jowls at sexual maturity and the lizard on the left looks like it could be a male. Second, the body of gravid females gets distended around the abdomen during vitellogenesis (egg development) and the lizard on the right looks like it's a gravid female.
Despite all of the wonderful observations noted above, this week's obscure Amazonian lizard of the week is Alopoglossus theodorusi, which was only described in 2020. This species was not previously observed on iNaturalist before this week, but this Alopoglossus by @mael_dewynter includes really good photos of throat, side of neck, and top of head to be able to identify this as A. theodorusi.
As of the end of 2023 there were 259 lizard species observed in the Amazon region. This number is up to 270 at the moment. My identification tips include about 285 species, though I think I may be missing a couple gymnophthalmids, not to mention an unknown number of undescribed species. However, the accomplishment of having observed probably 90% of the lizard species present in the Amazon is a testament to the power of community contributions from observers like you, so keep up the good work.
—Pete Zani
.
Back to Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week main page.
Back to Lizards of the Amazon Region "about" page.
.
.
.
[em português]
Na semana que terminou em 2 de junho de 2024, houve 123 observações de 51 espécies de lagartos na Amazônia. Houve várias observações notáveis, incluindo as seguintes:
—este Bachia de @jarvey_antonio. Evolutivamente, Bachia estão a caminho de se tornarem sem membros e muitas vezes vivem em troncos apodrecidos na floresta. Uma maneira de diferenciar certas espécies é quantos dedos elas têm e se têm ou não patas traseiras. Acontece que este não foi o único membro deste gênero observado esta semana, já que esta Bachia foi adicionada por @jonathan1094 e esta Bachia foi adicionada por @arnaud_aury.
—este Alopoglossus de @wildlifetoursperu. O que aprecio nessa observação é a inclusão de fotos do topo e das laterais da cabeça, do dorso e das laterais, e da barriga do animal, incluindo sua garganta. Alopoglossus são particularmente difíceis de identificar sem a visão das escamas do nariz, pescoço, flancos, garganta e barriga. Contudo, com todas estas visões a identificação como Alopoglossus brevifrontalis torna-se muito mais fácil e certa.
—este Enyalioides por @wilmer17017. Enyalioides, junto com Alopoglossus, são alguns dos lagartos mais difíceis de identificar na Amazônia devido à existência de vários congêneres muito semelhantes. No caso deste gênero, uma visão da parte superior das pernas e da cauda é útil. No entanto, mesmo sem essas opiniões, isto parece ser Enyalioides cofanorum.
—este Enyalioides de @alex_neugebauer. Por mais difícil que seja a identificação de Enyalioides, algumas espécies, como E. palpebralis são instantaneamente reconhecíveis com aquelas cristas dorsais e palpebrais aumentadas.
—este macho especialmente bonito Gonatodes humeralis por @jonathan1094. O grau de rotação ocular neste gênero sempre foi impressionante e na segunda foto fica evidente que eles conseguem girar os olhos para olhar para cima, o que é estranho.
—este par de Kentropyx genitaleps por @eyver. Este poderia ser um par homem-mulher baseado em duas coisas. Primeiro, os machos teiídeos ficam com a papada um tanto alargada na maturidade sexual e o lagarto à esquerda parece que poderia ser um macho. Em segundo lugar, o corpo das fêmeas grávidas fica distendido ao redor do abdômen durante a vitelogênese (desenvolvimento do ovo) e o lagarto à direita parece ser uma fêmea grávida.
Apesar de todas as observações maravilhosas mencionadas acima, o obscuro lagarto amazônico desta semana é Alopoglossus theodorusi, que só foi descrito em 2020. Esta espécie não foi observada anteriormente no iNaturalist antes desta semana, mas esta Alopoglossus de @mael_dewynter inclui fotos realmente boas da garganta, lateral do pescoço e topo da cabeça para poder identificá-lo como < Eu>A. theodorusi.
No final de 2023, havia 259 lagartos espécies observadas na região amazônica. Esse número chega a 270 no momento. Minhas dicas de identificação incluem cerca de 285 espécies, embora eu ache que possa estar faltando alguns gimnottalmídeos, para não mencionar mencionar um número desconhecido de espécies não descritas. No entanto, a conquista de ter observado provavelmente 90% das espécies de lagartos presentes na Amazônia é uma prova do poder das contribuições comunitárias de observadores como você, então continuem com o bom trabalho.
—Pete Zani
.
Voltar para a página principal da Obscura Lagarto Amazônico da Semana.
Voltar para a página "sobre" do Lagartos da Amazônia.
.
.
.
[en español]
Para la semana que terminó el 2 de junio de 2024 hubo 123 observaciones de 51 especies de lagartos en el Amazonas. Hubo varias observaciones notables, incluidas las siguientes:
—esta Bachia por @jarvey_antonio. Evolutivamente, los Bachia están en camino de quedarse sin extremidades y, a menudo, viven en troncos podridos en el bosque. Una forma de distinguir ciertas especies es cuántos dedos tienen y si tienen patas traseras o no. Resulta que este no fue el único miembro de este género observado esta semana ya que esta Bachia fue agregada por @jonathan1094 y esta Bachia fue agregada por @arnaud_aury.
—este Alopoglossus por @wildlifetoursperu. Lo que aprecio de esta observación es la inclusión de fotografías de la parte superior y lateral de la cabeza, la espalda y los costados y el vientre del animal, incluida su garganta. Los Alopoglossus son particularmente difíciles de identificar sin ver las escamas de la nariz, el cuello, los flancos, la garganta y el vientre. Sin embargo, con todas estas opiniones la identificación como Alopoglossus brevifrontalis se vuelve mucho más fácil y segura.
—este Enyalioides por @wilmer17017. Enyalioides, junto con Alopoglossus, se encuentran entre los lagartos más difíciles de identificar en el Amazonas debido a la existencia de varios congéneres muy similares. En el caso de este género, es útil ver la parte superior de las patas y la cola. Sin embargo, incluso sin esas opiniones, esto parece ser Enyalioides cofanorum.
—este Enyalioides por @alex_neugebauer. Por muy difícil que sea identificar Enyalioides, algunas especies, como E. palpebralis se reconocen instantáneamente por esas crestas dorsales y palpebrales agrandadas.
—Este macho especialmente bonito Gonatodes humeralis por @jonathan1094. El grado de rotación ocular en este género siempre ha sido impresionante y en la segunda foto es evidente que pueden girar los ojos para mirar hacia arriba, lo cual tiene un aspecto extraño.
—este par de Kentropyx pelviceps por @eyver. Esta podría ser una pareja hombre-mujer basada en dos cosas. Primero, los machos teiidos tienen la papada algo agrandada en la madurez sexual y el lagarto de la izquierda parece que podría ser un macho. En segundo lugar, el cuerpo de las hembras grávidas se distiende alrededor del abdomen durante la vitelogénesis (desarrollo del óvulo) y el lagarto de la derecha parece una hembra grávida.
A pesar de todas las maravillosas observaciones mencionadas anteriormente, el oscuro lagarto amazónico de esta semana es Alopoglossus theodorusi, que solo se describió en 2020. Esta especie no se había observado previamente en iNaturalist antes de esta semana, pero esto Alopoglossus de @mael_dewynter incluye muy buenas fotografías de la garganta, el costado del cuello y la parte superior de la cabeza para poder identificarlo como < I>A. theodorusi.
A finales de 2023 se habían observado 259 especies de lagartos en la región amazónica. Este número asciende a 270 en este momento. Mis consejos de identificación incluyen alrededor de 285 especies, aunque creo que me faltan un par de gimnoftalmidos, por no mencionar mencionan un número desconocido de especies no descritas. Sin embargo, el logro de haber observado probablemente el 90% de las especies de lagartos presentes en el Amazonas es un testimonio del poder de las contribuciones comunitarias de observadores como usted, así que continúe con el buen trabajo.
—Pete Zani
.
Volver a la página principal de la Semana de observación del lagarto oscuro amazónico.
Volver a la página "acerca de" de Lizards of the Amazon Region.
.
.
.
[en français]
Pour la semaine se terminant le 2 juin 2024, il y a eu 123 observations de 51 espèces des lézards en Amazonie. Il y a eu plusieurs observations notables, dont les suivantes :
—cette Bachia par @jarvey_antonio. Au cours de leur évolution, les Bachia sont en passe de perdre leurs membres et vivent souvent dans des bûches pourries dans la forêt. Une façon de distinguer certaines espèces est de savoir combien d’orteils elles ont et si elles ont ou non des pattes postérieures. Il s'avère que ce n'était pas le seul membre de ce genre observé cette semaine puisque ce Bachia a été ajouté par @jonathan1094 et ceci Bachia a été ajouté par @arnaud_aury.
—cet Alopoglossus par @wildlifetoursperu. Ce que j'apprécie dans cette observation, c'est l'inclusion de photos du dessus et des côtés de la tête, du dos et des côtés, ainsi que du ventre de l'animal, y compris sa gorge. Les Alopoglossus sont particulièrement difficiles à identifier sans voir les écailles du nez, du cou, des flancs, de la gorge et du ventre. Cependant, avec tous ces points de vue, l'identification comme Alopoglossus brevifrontalis devient beaucoup plus facile et certaine.
—ce Enyalioides par @wilmer17017. Les Enyalioides, avec les Alopoglossus, comptent parmi les lézards les plus difficiles à identifier en Amazonie en raison de l'existence de plusieurs congénères très similaires. Dans le cas de ce genre, une vue du dessus des pattes et de la queue est utile. Cependant, même sans ces opinions, il semble qu'il s'agisse de Enyalioides cofanorum.
—ce Enyalioides par @alex_neugebauer. Aussi difficiles que soient les Enyalioides à identifier, certaines espèces, comme E. palpebralis sont immédiatement reconnaissables grâce à ces crêtes dorsales et palpébrales élargies.
—ce mâle particulièrement joli Gonatodes humeralis par @jonathan1094. Le degré de rotation oculaire de ce genre a toujours été impressionnant et sur la deuxième photo, il est évident qu'ils peuvent faire pivoter leurs yeux pour regarder droit vers le haut, ce qui est étrange.
—cette paire de pelviceps de Kentropyx par @eyver. Il pourrait s’agir d’un couple homme-femme basé sur deux choses. Premièrement, les mâles teiidés ont des bajoues quelque peu élargies à la maturité sexuelle et le lézard de gauche semble être un mâle. Deuxièmement, le corps des femelles gravides se distend autour de l'abdomen pendant la vitellogenèse (développement des œufs) et le lézard de droite ressemble à une femelle gravide.
Malgré toutes les merveilleuses observations notées ci-dessus, l'obscur lézard amazonien de la semaine est Alopoglossus theodorusi, qui n'a été décrit qu'en 2020. Cette espèce n'a pas été observée auparavant sur iNaturalist avant cette semaine, mais ceci Alopoglossus par @mael_dewynter comprend de très bonnes photos de la gorge, du côté du cou et du haut de la tête pour pouvoir l'identifier comme < Je>A. théodorusi.
Fin 2023, 259 lézards espèces étaient observées dans la région amazonienne. Ce nombre s'élève actuellement à 270. Mes conseils d'identification incluent environ 285 espèces, même si je pense qu'il me manque peut-être quelques gymnophtalmides, pour ne pas mentionnent un nombre inconnu d’espèces non décrites. Cependant, le fait d'avoir observé probablement 90 % des espèces de lézards présentes en Amazonie témoigne de la puissance des contributions communautaires d'observateurs comme vous, alors continuez votre bon travail.
—Pete Zani
.
Retour vers la page principale de l'observation obscure du lézard amazonien de la semaine.
Retour à la page "à propos" des lézards de la région amazonienne.
.
.
.
[in het Nederlands]
Voor de week die eindigde op 2 juni 2024 waren er 123 waarnemingen van 51 soorten van hagedissen in de Amazone. Er waren verschillende opmerkelijke observaties, waaronder de volgende:
—deze Bachia door @jarvey_antonio. Evolutionair gezien zijn Bachia op weg om ledematenloos te worden en leven ze vaak in rottende boomstammen in het bos. Een manier om bepaalde soorten van elkaar te onderscheiden is hoeveel tenen ze hebben en of ze wel of niet achterpoten hebben. Blijkt dat dit niet het enige lid van dit geslacht was dat deze week werd waargenomen, aangezien deze Bachia werd toegevoegd door @jonathan1094 en deze Bachia is toegevoegd door @arnaud_aury.
—deze Alopoglossus door @wildlifetoursperu. Wat ik waardeer aan deze observatie is dat er foto's zijn toegevoegd van de boven- en zijkant van de kop, de achterkant en zijkanten en de buik van het dier, inclusief zijn keel. Alopoglossus zijn bijzonder moeilijk te identificeren zonder zicht op de schubben van de neus, nek, flanken, keel en buik. Met al deze opvattingen wordt de identificatie als Alopoglossus brevifrontalis echter veel gemakkelijker en zekerder.
—deze Enyalioides door @wilmer17017. Enyalioides behoren samen met Alopoglossus tot de moeilijker te identificeren hagedissen in het Amazonegebied vanwege het bestaan van verschillende, zeer vergelijkbare soortgenoten. Bij dit geslacht is een zicht op de toppen van de poten en de staart nuttig. Maar zelfs zonder deze opvattingen lijkt dit Enyalioides cofanorum te zijn.
—deze Enyalioides door @alex_neugebauer. Hoe moeilijk Enyalioides ook te identificeren zijn, sommige soorten, zoals E. palpebralis zijn direct herkenbaar aan de vergrote dorsale en ooglidkammen.
—deze bijzonder knappe man Gonatodes humeralis door @jonathan1094. De mate van oogrotatie bij dit geslacht is altijd indrukwekkend geweest en op de tweede foto is het duidelijk dat ze hun ogen kunnen draaien om recht omhoog te kijken, wat vreemd is.
—dit paar Kentropyx pelviceps door @eyver. Dit zou een man-vrouwpaar kunnen zijn, gebaseerd op twee dingen. Ten eerste krijgen teiid-mannetjes enigszins vergrote kaken als ze geslachtsrijp zijn, en de hagedis aan de linkerkant ziet eruit alsof het een mannetje zou kunnen zijn. Ten tweede wordt het lichaam van zwangere vrouwtjes rond de buik opgezwollen tijdens vitelgenese (ontwikkeling van eieren) en de hagedis aan de rechterkant ziet eruit alsof het een zwanger vrouwtje is.
Ondanks alle prachtige waarnemingen die hierboven zijn vermeld, is de obscure hagedis uit het Amazonegebied van de week Alopoglossus theodorusi, die pas in 2020 werd beschreven. Deze soort werd vóór deze week niet eerder waargenomen op iNaturalist, maar deze Alopoglossus door @mael_dewynter bevat hele goede foto's van de keel, de zijkant van de nek en de bovenkant van het hoofd om dit te kunnen identificeren als < ik>A. theodorusi.
Eind 2023 waren er 259 hagedissen soorten waargenomen in het Amazonegebied. Dit aantal loopt momenteel op tot 270. Mijn identificatietips omvatten ongeveer 285 soorten, hoewel ik denk dat ik misschien een paar gymnophthalmiden mis, niet om noem een onbekend aantal onbeschreven soorten. De prestatie om waarschijnlijk 90% van de hagedissensoorten in het Amazonegebied te hebben geobserveerd, is echter een bewijs van de kracht van gemeenschapsbijdragen van waarnemers zoals jij, dus ga zo door met het goede werk.
—Pete Zani
.
Terug naar de hoofdpagina van Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week.
Terug naar de 'over'-pagina van Lizards of the Amazon Region.
Comentarios
Agregar un comentario