Archivos de diario de octubre 2021

26 de octubre de 2021

Проверка неточных геоданных

Уважаемые слушатели!

Если вы упомянуты в этом посте, то у вас имеются отдельные наблюдения, которые имеют радиус точности свыше 20 км. Пока таких наблюдений немного - 53 штуки на 14000 наблюдений, загруженных вами в разное время. Пожалуйста, проверьте геоданные этих наблюдений (точку на карте и радиус кружка) с помощью короткой инструкции, данной ниже. Проверить/исправить геоданные можно только в браузерной версии (т.е. на сайте). В инструкции есть отсылки к лекции №3, которая есть на нашем канале на YouTube: https://youtu.be/ak5axaF_gp8

Если вы не упомянуты в этом посте, то просто ознакомьтесь с этой небольшой инструкцией на будущее. Возможно, вы тоже захотите когда-нибудь проверить точность своих наблюдений.

1) Нажмите на вкладку "Ваши наблюдения". В браузерной строке ее адрес будет выглядеть так: https://www.inaturalist.org/observations?place_id=any&user_id=semenprokhorov&verifiable=any (для примера наблюдения одного из пользователей).

2) Добавьте к адресу "&acc_above=20000". У вас получится ссылка такого вида: https://www.inaturalist.org/observations?place_id=any&user_id=semenprokhorov&verifiable=any&acc_above=20000 (для примера наблюдения одного из пользователей). Этот адрес приведёт вас к выборке ваших наблюдений, у которых точность (радиус круга) свыше 20 км.

3) Далее заходите в каждое наблюдение, нажимаете на кнопку "Редактировать" и исправляете параметр "Точность" и, в случае необходимости, двигаете точку на карте. Подсказка в лекции №3 (с 1:00:15 до 1:01:15). Там же нужно открыть доступ к координатам, если они у вас умышленно скрыты (лекция №3, с 1:09:55 до 1:10:33).

4) Если указанная вами точность соответствует действительной (такое бывает, когда вы загружаете старые архивы и не помните точно, где наблюдение было сделано), то исправлять ничего не нужно. В комментариях к наблюдению напишите: "Точка наблюдения дана примерно" или что-нибудь в этом духе, чтобы было видно, что большой радиус точности дан умышленно, а не является результатом небрежности или технического сбоя.

5) Самое важное. После этого зайдите в панель "Оценки качества данных" (внизу страницы наблюдения) и поставьте "палец вверх" напротив параметра "Местоположение является точным". Это выведет ваше наблюдение из серой зоны (снимет серую метку "Обыкновенного" наблюдения), куда я его временно отправил.

Успехов!

Место Наблюдатель Наблюдений Видов
1 @nikolay_sobolev_ 10 9
2 @jinwei_zhang 6 2
3 @songyongrui 5 1
4 @annalyamina 3 3
5 @polina_prokofieva 3 2
6 @victoria_trifonova444 3 3
7 @daria_dreval 2 2
8 @luorui 2 1
9 @alesia_boiko 1 1
10 @alexandra_kormukhina 1 0
11 @dai_sijing 1 1
12 @dinara_sharipova_3k_geol 1 1
13 @elena_anikina 1 1
14 @irina_bakhturina 1 1
15 @irina_danilina 1 0
16 @kate_bazanova02 1 1
17 @kirill_gorokhov 1 1
18 @larina_arina 1 1
19 @maria_alekseeva 1 0
20 @maria_kovalenko 1 0
21 @natalia_kharina 1 1
22 @nelya_garaeva 1 1
23 @rodion_andreev 1 0
24 @semenprokhorov 1 1
25 @yuliya_taranovskaya 1 1
26 @zhaoshiqi 1 0
27 @zoya_guseva 1 1
Ingresado el 26 de octubre de 2021 por apseregin apseregin | 0 comentarios | Deja un comentario

13 de octubre de 2021

Домашнее задание №2 (по лекции от 13.10.2021 г.)

Уважаемые студенты!

Мы рады исключительно широкому отклику на наш курс. Спасибо всем, кто дошёл до этого этапа.

Запись на наш МФК здесь будет открыта до тех пор, пока она открыта в вашем личном кабинете на сайте msu.ru. Так что ещё не поздно стать небиологом на один семестр! Для этого нужно посмотреть записи двух лекций и сделать две домашние работы. Подробности ниже.

Пожалуйста, до 20 октября 2021 г. выполните второе домашнее задание. Для его выполнения вам придётся сначала выполнить первое домашнее задание (https://www.inaturalist.org/projects/kiber-mfk-mgu-osen-2021-g/journal/57674-domashnee-zadanie-1-po-lektsii-ot-6-10-2021-g). Напоминаю, что домашнюю работу можно выполнить только в браузерной версии iNaturalist (не в приложении).


1) Заведите учётную запись на сайте https://orcid.org/, заполните свой профиль. Если у вас есть публикации в международных реферируемых журналах, то их можно добавить к своему профилю. О том, что такое ORCID, можно узнать из второй лекции. Скоро мы ее повесим на наш канал в YouTube.

2) Теперь цифровой код вида 0000-0002-1824-7453 (или, например, 0000-0002-2824-544X) - это ваш идентификатор автора электронного контента. Например, наблюдений на iNaturalist. Свяжите свой профиль на iNaturalist и номер ORCID: на сайте iNaturalist в "Настройках учётной записи" выберете закладку "Приложения". В ней нажмите кнопку "Подключиться" напротив слова ORCID. Далее следуйте инструкции. Это можно сделать ТОЛЬКО в браузерной версии (не в приложении).

3) Проверьте результат: в профиле должен появиться зелёный кружок и ссылка вида https://orcid.org/0000-0002-1824-7453 . Теперь ваши наблюдения будут мигрировать из iNaturalist в GBIF не только с вашим именем, но и с уникальным цифровым идентификатором.

4) Добавьте код ORCID на вашу страницу в ИСТИНЕ (https://istina.msu.ru/). Если у вас нет страницы в ИСТИНЕ, то обязательно ее заведите - она пригодится для выполнения контрольного теста (см. пункт 5) и получения стипендии МГУ для молодых ученых (см. P.S.).


5) КОНТРОЛЬНЫЙ ТЕСТ

Закрепляем материал первой лекции по GBIF. Кто не был на первой лекции или хочет повторить, вот ссылка на наш канал в YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCHzfr7QGm9spqs93qGzQihA . Пожалуйста, внимательно пересмотрите первую лекцию с 12 по 24 минуты (про систему поисковых фильтров GBIF). Для понимания содержания лекции и ответа на тест вам потребуется зайти на страницу https://www.gbif.org/occurrence/search и потренироваться работать с фильтрами.

Ответы на вопросы невозможно списать: сайт GBIF обновляется ежесекундно, поэтому вам нужно будет точно написать дату и время заполнения ответов на вопросы. Студент, который отвечает в 18:45 будет иметь другие ответы, чем студент, отвечающий в 18:58. Ответы, полученные в течение недели, будут выстраиваться в ряды постоянно увеличивающихся цифр, которые мы быстро проанализируем на корректность. Ответить на вопросы нужно до начала третьей лекции.

Зайдя в гуглоформу, вы сразу увидите все вопросы. Если вы не знаете, как быстро получить ответы, вы можете изучить их, потренироваться в GBIF и отправить ответы, открыв ссылку позже. При этом укажите актуальную дату и время прохождения теста и введите цифры на момент фактического ответа. Обсуждение того, как получить правильные ответы (взаимные консультации), между студентами приветствуется. Полное совпадение ответов невозможно в принципе, а потому легко выявляется.

Если вы не уверены в своих ответах, вы можете отправить ответы еще раз, отметив повторную отсылку в последнем пункте формы.

Цифры пишите БЕЗ разделителей между разрядами (например, сто тысяч это 100000, а не 100 000 и не 100,000). Это очень важно для автоматической проверки большого объема ответов. Цифра в каждом следующем ответе должна быть меньше чем, в предыдущем.

Ссылка на тест:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNpoH4khx2zAA3iufzVq3cG9OPa6zCc2cL3xjJDr3UJ-yCSQ/viewform?usp=sf_link

Альтернативная ссылка на тот же тест:

https://forms.gle/18xoUmmgndAEJpAk8


Для тех, кто ещё не начал самостоятельное освоение платформы iNaturalist, сделайте свои первые фотонаблюдения растений, животных и грибов в природе. Этот пункт домашнего задания не является обязательным, но поможет вам подготовиться к третьей лекции и будущей самостоятельной работе.


P.S. Ещё раз про ИСТИНУ.

В ИСТИНе открылась возможность подать заявку на стипендию МГУ для молодых ученых. Заявки на конкурс на присуждение стипендий МГУ для молодых сотрудников, аспирантов и студентов, добившихся значительных результатов в педагогической и научно-исследовательской деятельности, принимаются до 10 ноября. Стипендия присуждается штатным сотрудникам МГУ, аспирантам и студентам в возрасте не старше 33 лет. Обращаю ваше внимание, что для выдвижения кандидата на конкурс необходимо предоставить выписку из протокола заседания Ученого совета подразделения. Подробнее тут: https://istina.msu.ru/home/contests/stipend_2021/

Ingresado el 13 de octubre de 2021 por apseregin apseregin | 9 comentarios | Deja un comentario

500 подписчиков !!!

Уважаемые слушатели!

Нас уже 500 подписчиков в проекте "Кибер-МФК МГУ: осень 2021 г."

На данный момент в личном кабинете студента на сайте msu.ru на МФК записано 562 человека. Как только свободная запись на наш курс будет там закрыта, список подписчиков проекта (https://www.inaturalist.org/projects/kiber-mfk-mgu-osen-2021-g/members) и список записавшихся из учебной части будут окончательно синхронизированы и выложены в открытый доступ (для самостоятельной проверки корректности). До этого все, кто есть в списке подписчиков проекта, считаются допущенными к прохождению курса при условии полного и корректного выполнения первого домашнего задания. Анонимные пользователи, не заполнившие профиль, будут удалены из числа участников проекта.

В любом случае тем, кто здесь впервые, ещё не поздно стать небиологом на один семестр! Для этого нужно посмотреть записи двух лекций и сделать две домашние работы. Подробности тут: https://www.inaturalist.org/projects/kiber-mfk-mgu-osen-2021-g/journal/57868-domashnee-zadanie-2-po-lektsii-ot-13-10-2021-g

Ingresado el 13 de octubre de 2021 por apseregin apseregin | 0 comentarios | Deja un comentario

03 de octubre de 2021

Домашнее задание №1 (по лекции от 6.10.2021 г.)

Уважаемые студенты!

Мы рады исключительно широкому отклику на наш курс. Пожалуйста, до 13 октября 2021 г. выполните следующее домашнее задание.

1) Зарегистрируйтесь на сайте https://www.inaturalist.org/ . Это можно сделать с учеткой Google, FaceBook, Apple или по электронной почте (правда, адреса в зоне .ru не действуют).

2) Установите приложение iNaturalist (есть для iOs и для Android). Проверьте, что приложение связано с вашей учёткой на сайте.

3) Заполните свой профиль через сайт: в настройках учётной записи укажите, пожалуйста, ваше настоящее имя латиницей (например, Evgenya Kanunnikova). Там же в разделе "О себе" обязательно напишите: МГУ, такой-то факультет, такой-то курс. Ваш ник должен включать имя и фамилию, чтобы мы вас легко узнавали (например, lina_desnitskaya, maria_lazareva, shaybin_daniel и проч.). Пример правильно заполненного профиля: https://www.inaturalist.org/people/stepan_lomako . Реальная фотография приветствуется, но не является обязательным элементом.

3a) Если у вас уже есть учётка на iNaturalist, временно поменяйте на этот семестр свой ник согласно пункту 3 и заполните свой профиль. Это важно для контроля выполнения заданий с нашей стороны.

3б) Если у вас стоит на смартфоне приложение Seek, то его учётка должна быть использована вами на iNaturalist (приложения используют одну базу данных).

4) Найдите в iNaturalist проект "Кибер-МФК МГУ: осень 2021 г." (адрес https://www.inaturalist.org/projects/kiber-mfk-mgu-osen-2021-g/), обязательно подпишитесь на него, перейдя по этой ссылке: https://www.inaturalist.org/projects/kiber-mfk-mgu-osen-2021-g/join . Фактически, это регистрация на наш курс МФК. Найдите "Журнал проекта" (https://www.inaturalist.org/projects/kiber-mfk-mgu-osen-2021-g/journal) - здесь мы будем каждую неделю публиковать домашнее задание.

5) Найдите в iNaturalist проект "Флора России | Flora of Russia" (адрес https://www.inaturalist.org/projects/flora-of-russia?tab=about), обязательно подпишитесь на него, перейдя по этой ссылке: https://www.inaturalist.org/projects/flora-of-russia/join . Будьте внимательны: подтверждение участия находится в самом низу страницы. Теперь вы будете регулярно получать новости российского сообщества iNaturalist. В вашей ленте они будут отмечаться флажком России.

6) Убедитесь, что в вашем профиле в закладке "Проекты" отобразились два этих проекта.

После регистрации на платформе iNaturalist вы сможете задавать свои вопросы в виде комментариев к этому посту.


Важно: участники, не зарегистрированные на платформе iNaturalist и не выполнившие пункты 4 и 5 строго к 13 октября 2021 г., считаются недопущенными к прохождению курса. К началу второй лекции будет автоматически сформирован окончательный список слушателей, доступный по ссылке: https://www.inaturalist.org/projects/kiber-mfk-mgu-osen-2021-g/members


Ваши преподаватели по курсу:
@apseregin (Алексей Петрович Серегин)
@antennaria (Ксения Вячеславовна Дудова)

Ingresado el 03 de octubre de 2021 por apseregin apseregin | 26 comentarios | Deja un comentario

29 de octubre de 2021

Типовые ошибки во время биоблица

Уважаемые слушатели!

За первый день биоблица вы накидали 568 наблюдений и дали нам замечательный материал для нового короткого обзора, что не надо делать на iNaturalist.

Итак, обзор ошибок.

1) Пожалуйста, не снимайте ночью и в сумерках. Признаки многих видов видны плохо.

https://www.inaturalist.org/observations/99635051

2) Пожалуйста, объединяйте фото одного вида из одного места в одно "наблюдение". При массовых загрузках каждого фото в качестве отдельного наблюдения - безусловный бан.

https://www.inaturalist.org/observations/99636649
https://www.inaturalist.org/observations/99636470

3) Пожалуйста, пролистывайте свои фотографии перед загрузкой и удаляйте фотографии низкого качества.

https://www.inaturalist.org/observations/99655169
https://www.inaturalist.org/observations/99652753

4) Пожалуйста, делайте лицевой (первый) снимок ближе, чтобы мы понимали, что вы в принципе снимаете.

https://www.inaturalist.org/observations/99637458
https://www.inaturalist.org/observations/99635486

5) Пожалуйста, делайте несколько фотографий одного вида с разных ракурсов - это помогает экспертам определить видовую принадлежность, а вам выбрать достойные снимки, если что-то смазалось. Наблюдение с единственным фото не в почёте.

https://www.inaturalist.org/observations/99622550

6) Пожалуйста, не гонитесь за количеством. Множество наблюдений низкого качества - элемент вашей репутации.


Не забудьте, есть статистика наблюдений за весь МФК в виде агрегатора по факультетам:

https://www.inaturalist.org/projects/mfk-mgu-osen-2021-g

Чтобы участвовать в ней, нужно подписаться на проект своего факультета. Если вашего факультета нет в списке, нужно выбрать сборную МГУ.

Ingresado el 29 de octubre de 2021 por apseregin apseregin | 0 comentarios | Deja un comentario

15 de octubre de 2021

Текущий рейтинг наблюдателей (15 октября)

Уважаемые слушатели!

Время от времени мы будем фиксировать текущую статистику наблюдений. Рейтинг вы можете посмотреть в закладке "Наблюдатели" на главной странице, однако в наш проект попадают наблюдения разного качества. В таблицах, которые мы будем публиковать в постах, будут исключены "обыкновенные" (помеченные серым) наблюдения. Это наблюдения культурных растений, животных из неволи, наблюдения с техническими проблемами (сбой даты, сбой места, сбой загрузки фото и проч.).

Статистика проекта: 647 наблюдений - 294 вида - 112 экспертов - 70 наблюдателей
(все наблюдения)

Зачётная статистика: 558 наблюдений - 249 видов - 108 экспертов - 52 наблюдателя
(только наблюдения "Исследовательского уровня" и "Требуется идентификация")

Текущий рейтинг студентов по зачётной статистике (число наблюдений):

Место Наблюдатель Наблюдений Видов
1 @stepan_lomako 75 65
2 @solodilova_olga 74 36
3 @anya_malchenkova 51 43
4 @eugenia_urusova 47 36
5 @alexander_zhernenkov 45 31
6 @kirill_gorokhov 28 24
7 @alex_dyubanov 25 21
8 @ekaterina_dolgushina 18 16
9 @gleb_trishkin 18 17
10 @yanagoygel 16 15
11 @alexander_chuiko 15 15
12 @lina_desnitskaya 12 11
13 @nelia_kostromina 11 8
14 @ruslan_salimgareev 11 9
15 @evgenia_vorontsova 8 6
16 @ivanshmatin 7 6
17 @wiktoria_ilenko 7 4
18 @anastasiia_pashkova 6 5
19 @dmitry_valyaev 6 6
20 @mengkeyi 6 6
21 @victoria_trifonova444 6 6
22 @olga_koniaeva 5 4
23 @sidenko_liudmila 5 3
24 @tikhon_pshenitsyn 5 4
25 @anastasiya_mikhaylova_326 4 4
26 @popova_galina 4 4
27 @romanova_anastasia_007 4 3
28 @alexander_agafonov 3 3
29 @amir_kaniev 3 2
30 @ekaterina_borovskaya 3 3
31 @svetlana_pershutkina 3 3
32 @aleksey_starostin 2 1
33 @daria_shabalina 2 2
34 @dmitriy_abramov 2 2
35 @ilya_zholobov 2 1
36 @olga_semina 2 2
37 @sofiazhukova 2 2
38 @amir_rafikov 1 0
39 @anna_mukhina 1 1
40 @cao_xiao 1 0
41 @dinara_sharipova_3k_geol 1 1
42 @julia_lebed 1 1
43 @khanyuy_chzhan 1 1
44 @larina_arina 1 0
45 @natalia_kharina 1 1
46 @nikolay_kshevin 1 0
47 @semenprokhorov 1 0
48 @sofya_sukmanyuk 1 1
49 @suxin 1 1
50 @violetta_churkina 1 1
51 @zhangshilong 1 1
52 @zoya_guseva 1 1

Текущий рейтинг студентов по зачётной статистике (число видов):

Место Наблюдатель Наблюдений Видов
1 @stepan_lomako 75 65
2 @anya_malchenkova 51 43
3 @eugenia_urusova 47 36
4 @solodilova_olga 74 36
5 @alexander_zhernenkov 45 31
6 @kirill_gorokhov 28 24
7 @alex_dyubanov 25 21
8 @gleb_trishkin 18 17
9 @ekaterina_dolgushina 18 16
10 @alexander_chuiko 15 15
11 @yanagoygel 16 15
12 @lina_desnitskaya 12 11
13 @ruslan_salimgareev 11 9
14 @nelia_kostromina 11 8
15 @dmitry_valyaev 6 6
16 @evgenia_vorontsova 8 6
17 @ivanshmatin 7 6
18 @mengkeyi 6 6
19 @victoria_trifonova444 6 6
20 @anastasiia_pashkova 6 5
21 @anastasiya_mikhaylova_326 4 4
22 @olga_koniaeva 5 4
23 @popova_galina 4 4
24 @tikhon_pshenitsyn 5 4
25 @wiktoria_ilenko 7 4
26 @alexander_agafonov 3 3
27 @ekaterina_borovskaya 3 3
28 @romanova_anastasia_007 4 3
29 @sidenko_liudmila 5 3
30 @svetlana_pershutkina 3 3
31 @amir_kaniev 3 2
32 @daria_shabalina 2 2
33 @dmitriy_abramov 2 2
34 @olga_semina 2 2
35 @sofiazhukova 2 2
36 @aleksey_starostin 2 1
37 @anna_mukhina 1 1
38 @dinara_sharipova_3k_geol 1 1
39 @ilya_zholobov 2 1
40 @julia_lebed 1 1
41 @khanyuy_chzhan 1 1
42 @natalia_kharina 1 1
43 @sofya_sukmanyuk 1 1
44 @suxin 1 1
45 @violetta_churkina 1 1
46 @zhangshilong 1 1
47 @zoya_guseva 1 1

Для справки: общий рейтинг всех наблюдений слушателей проекта (за всё время, т.е. с учётом архивных фотонаблюдений)

Место Наблюдатель Наблюдений Видов
1 @ksenia_urakova 605 324
2 @alexander_zhernenkov 380 209
3 @dmitry_valyaev 299 203
4 @nikitina_maria 334 200
5 @nataliya_kolyupanova 268 174
6 @pokrov_sky 234 170
7 @eugenia_konovalova 265 149
8 @maria_alekseeva 272 141
9 @olga_astakhova 207 136
10 @ivan_markov 178 120
11 @maxim_kryakvin 208 120
12 @lina_desnitskaya 151 118
13 @sanya_str 161 115
14 @sofia_nasimova 223 115
15 @varvara_garankina 163 101
16 @anastasia_braznnikova 126 97
17 @stepan_lomako 115 97
18 @igor_chernov 178 95
19 @anton_sorkin 140 92
20 @noskovaelizaveta 142 90
21 @annalyamina 130 88
22 @denis_skvortsov 130 86
23 @maria_morozova 86 80
24 @larina_arina 91 79
25 @nikita_troshin 102 79
26 @polina_rozanova 133 79
27 @maria_lazareva 82 78
28 @maria_mishina 84 75
29 @gleb_grachev 131 74
30 @anastasiia_pashkova 79 70
31 @barbashin_daniil 70 61
32 @alina_bryleva 71 60
33 @yapparov_robert 89 60
34 @yanagoygel 68 58
35 @ekaterina_dolgushina 61 56
36 @alisa_kuznetsova 58 55
37 @anya_malchenkova 64 50
38 @gerasimova 54 49
39 @eugenia_urusova 60 46
40 @shaybin_daniel 49 46
41 @elizaveta_morgoslepova 48 44
42 @martastroykova 46 44
43 @braulov_pavel 44 42
44 @solodilova_olga 80 41
45 @bondar_zlata 41 40
46 @diana_kor 44 40
47 @nicolas_mokievskiy 42 40
48 @anastasiia_mikhailova 44 39
49 @celikov_ivan 45 39
50 @vasenkova_valentina 41 39
51 @alisa_vasilkova 37 35
52 @nelya_garaeva 49 34
53 @marina_kuzmina 33 33
54 @egorova_maria 34 32
55 @olga_semina 35 32
56 @anna_pribolovets 31 31
57 @kirill_gorokhov 37 31
58 @anna_babenko 34 30
59 @ekaterina_gigina 30 29
60 @rodion_andreev 30 24
61 @alexander_chuiko 22 22
62 @alex_dyubanov 25 21
63 @dmitriy_abramov 28 20
64 @victoria_trifonova444 24 20
65 @gleb_trishkin 20 19
66 @stepan_vdovichenko 39 18
67 @zahar_maximenko 21 17
68 @ruslan_salimgareev 20 16
69 @ignat_gorelov 22 15
70 @niklin 15 15
71 @olga_koniaeva 20 15
72 @elizaveta_ignateva 17 14
73 @jinwei_zhang 23 13
74 @semenprokhorov 21 13
75 @popova_galina 12 11
76 @ekaterina_borovskaya 14 10
77 @zoya_guseva 9 9
78 @natalia_kharina 10 8
79 @nelia_kostromina 11 8
80 @romanova_anastasia_007 10 8
81 @wiktoria_ilenko 12 8
82 @anastasiya_mikhaylova_326 8 7
83 @anastasya_safronova 13 7
84 @anna_mukhina 7 7
85 @elena_anikina 7 7
86 @liza_ovchinnikova 7 7
87 @svetlana_pershutkina 9 7
88 @dariasidelnikova 6 6
89 @ekaterina_greshnikova 9 6
90 @evgenia_vorontsova 8 6
91 @ivanshmatin 7 6
92 @mengkeyi 6 6
93 @valeria_serdyuk 12 6
94 @alexander_agafonov 5 5
95 @maria_kozlova 5 5
96 @anna_erokhina 6 4
97 @kirill_kuptsov 9 4
98 @maria_kovalenko 7 4
99 @polina_shipilova 4 4
100 @suxin 5 4
101 @tikhon_pshenitsyn 6 4
102 @katia_troshkina 3 3
103 @polina_malyshkina 3 3
104 @sidenko_liudmila 5 3
105 @aleksey_starostin 3 2
106 @alexandra_kormukhina 2 2
107 @amir_kaniev 3 2
108 @daria_shabalina 4 2
109 @dinara_sharipova_3k_geol 2 2
110 @margarita_maksimova 2 2
111 @polina_prokofieva 4 2
112 @sofiazhukova 2 2
113 @sofya_sukmanyuk 3 2
114 @wilhelm_ritter 3 2
115 @yuliya_taranovskaya 2 2
116 @yury_gavrik 2 2
117 @aleksandr_volkov 4 1
118 @alexandra_fortuna 1 1
119 @alexandra_shatunina 2 1
120 @amir_rafikov 2 1
121 @daniil_zhitlovskiy 2 1
122 @dorofeeva_margarita 1 1
123 @elizaveta_manokhina 1 1
124 @ilya_zholobov 2 1
125 @julia_lebed 1 1
126 @khanyuy_chzhan 1 1
127 @kiseliov_evgenii 1 1
128 @ksenia_ksenofontova 1 1
129 @lena_romanova 1 1
130 @marina_lebedeva 2 1
131 @natalia_nikonova 1 1
132 @violetta_churkina 1 1
133 @yanatsodikova 1 1
134 @zhangshilong 1 1
135 @cao_xiao 1 0
136 @denis_trunin 1 0
137 @mikhail_buzoverov 1 0
138 @nikolay_kshevin 1 0
139 @valeria_megmerova 1 0
140 @wanghuajian 2 0
Ingresado el 15 de octubre de 2021 por apseregin apseregin | 0 comentarios | Deja un comentario

19 de octubre de 2021

Текущий статус выполнения домашнего задания №1 (19.10.2021)

Уважаемые студенты!

Напоминаем, что вчера был опубликован список слушателей нашего МФК: https://www.inaturalist.org/projects/kiber-mfk-mgu-osen-2021-g/journal/58670-spisok-slushateley-kursa . Проверьте свою запись на корректность.

Это текущий статус выполнения первого домашнего задания с помощью автоматических инструментов (на 06:15 MSK 19 октября). Вы должны исправить замечания до лекции №3 (20.10.2021).

Все, кто перечислен в этом отчёте, сделали домашнее задание №1 с ошибками. Внимательно прочитайте домашнее задание ещё раз (https://www.inaturalist.org/projects/kiber-mfk-mgu-osen-2021-g/journal/57674-domashnee-zadanie-1-k-lektsii-ot-6-10-2021-g )! Его можно корректно выполнить только в браузерной версии iNaturalist (https://www.inaturalist.org ).


Записано на МФК: 563 / 600.

Подписчиков в проекте (выполнили пункт 4): 491 человек, в т.ч. 489 слушателей курса.

Из числа 489 слушателей уже имели учётную запись на iNaturalist до начала МФК: 80 человек, а новичками платформы являются 409 человек.

Почему надо выполнить домашнее задание строго следуя инструкции? На нашем МФК около 500 участников. Домашние задания, посещаемость, контрольные тесты проверяются автоматически с помощью csv-выгрузок (список из iNaturalist, список участников онлайн-трансляций, база учебной части, гуглоформы с тестами и проч.). Только корректное заполнение профиля поможет избежать спорных ситуаций. Кроме того, по выполнению домашнего задания и своевременному исправлению замеченных неточностей мы понимаем, есть ли у нас обратная связь с вами и понимаете ли вы преподавателя в объеме, достаточном для освоения курса. Структура нашего МФК предполагает так называемые "стоп-задания": без выполнения первой домашней работы у вас не получится корректно сделать вторую и так далее.


Примеры правильно заполненных профилей:

https://www.inaturalist.org/people/anastasiia_pashkova
https://www.inaturalist.org/people/mengkeyi
https://www.inaturalist.org/people/gleb_trishkin


Перечисленным ниже студентам домашнее задание №1 пока не зачтено.

ОШИБКИ, которые надо исправить

Дали свое полное имя в профиле на кириллице: 20 человек (надо строго на латинице).

@alexey_voytik
@amina_kabylbek
@anastasiya_stogova
@anna_babenko
@diana_kor
@ekaterina_solodova
@german_tishkin
@hong_siling
@khanyuy_chzhan
@maria_alekseeva
@marina_kuzmina
@musa_bersanov
@nataliya_osipova
@nikita_troshin
@olga_astakhova
@polina_malyshkina
@shiyujue
@sofia_nasimova
@vera_sokolova
@volobueva-aleksandra

Завели учётку, но не заполнили профиль (даже имя/фамилию): 27 человек.

@alexandra_smirnova
@alisa_ivanets
@anastasia_prokopets
@anastasiagurdzhieva
@anna_shtabnitskaya
@chenxujia
@dima_domrachev
@ekaterina_slovenko
@hansivei
@ivanov_sergey
@kamillatipakova
@liuyincong
@liyutong
@mangpengyu
@nicolas_mokievskiy
@polina_kharitonova
@samandar_ortiqov
@samarta_hasueva
@semenprokhorov
@sergeev_vadim
@sonya_muraviova
@varvara_makeeva
@violetta_churkina
@xue__qi
@yuzehao
@zaitsev_andrey
@zarina_bikmullina

Вместо имени указали аффилиацию: 2 человека.

@luorui
@yukunli

Не выполнили пункты 5 и 6: 7 человек.

@anastasia_prokopets
@jyhgloria
@liyutong
@polina_kharitonova
@polina_malyshkina
@samandar_ortiqov
@wangwenjing

Несколько человек не выполнили пункт 3а (не включили в свой ник имя и фамилию, а также не указали их в профиле). Неидентифицированные анонимные учётки были исключены из проекта.

Если у вас возникли технические сложности с домашним заданием и вы искренне не понимаете, почему оказались в этих списках, вы можете задать вопрос в студенческом чате ВКонтакте:

https://m.vk.com/public207699298

Если вы не собираетесь успешно пройти наш курс, просьба записаться на другой МФК по ИИ, обратившись к ответственному на своем факультете, пока такая возможность есть.


Вопросы преподавателю можно задавать в комментариях к этому посту.

Ingresado el 19 de octubre de 2021 por apseregin apseregin | 1 comentario | Deja un comentario

08 de octubre de 2021

Канал на YouTube, запись первой лекции

Уважаемые слушатели!

Наш канал на YouTube:

https://www.youtube.com/channel/UCHzfr7QGm9spqs93qGzQihA

Там уже появилась запись первой лекции "Введение. «Большие данные» о биоразнообразии". Пожалуйста, те, кто не посещал ее, у кого были проблемы со связью или кто пропустил часть эфира, посмотрите запись. Она дает хорошее представление о том, чем нам предстоит заниматься на этом курсе.

Просим извинение за некоторые технические накладки, в т.ч. в видеозаписи. Надеемся, вторая лекция пройдёт гладко.


Не забывайте про первое домашнее задание. Его выполнение ко второй лекции является обязательным условием успешного прохождения курса.

https://www.inaturalist.org/posts/57674-domashnee-zadanie-1-k-lektsii-ot-6-10-2021-g

Ingresado el 08 de octubre de 2021 por apseregin apseregin | 0 comentarios | Deja un comentario

18 de octubre de 2021

Список слушателей курса

UPDATE: 26.11.2021, 07:30 MSK

Уважаемые слушатели!

Еще 18.10.2021 закрылась свободная запись на наш курс. Определился список слушателей нашего МФК.

Список № 1 (394 человека) содержит список слушателей МФК "Полевая биология для небиолога: среда iNaturalist для документации биоразнообразия" (при условии полного и корректного выполнения домашнего задания № 1).

Список № 2 (2 человека) содержит список студентов, у которых регистрация на наш МФК в ЛК студента на сайте msu.ru пока отсутствует, но которые пока допущены к прохождению курса.

Участники нашего проекта, которые не подали признаков жизни, из списка слушателей МФК исключены. Если это сделано по ошибке, дайте знать, пожалуйста. Подробности: https://www.inaturalist.org/projects/kiber-mfk-mgu-osen-2021-g/journal/59245-pervye-vybyvshie (исключены 25.10.2021, 15 человек), https://www.inaturalist.org/projects/kiber-mfk-mgu-osen-2021-g/journal/59846-udalyonnye-podpischiki-74-slushatelya (исключены 19.11.2021, 74 человека).

ВАЖНО. Если вы видите где-то неточность любого характера или пропуски, то сообщите нам об этом как можно скорее. Например, у кого-то еще не заведен личный кабинет на msu.ru или есть другие организационные сложности. Если всё в порядке, ничего писать не нужно. ФИО и факультет взяты из базы учебной части, ник добавлен из базы слушателей проекта (https://www.inaturalist.org/projects/kiber-mfk-mgu-osen-2021-g/members ).


СПИСОК № 1. Записались на курс в личном кабинете на msu.ru и присоединились к проекту на iNaturalist.

адм - Ван Вэньцзин (@wangwenjing)
адм - Сун Юнжуй (@songyongrui)
ауд - Соловьева Наталья Альбертовна (@natalia_solovyeva)
биотех - Астахова Ольга Геннадьевна (@olga_astakhova)
биотех - Бражникова Анастасия Владимировна (@anastasia_braznnikova)
биотех - Гаранкина Варвара Алексеевна (@varvara_garankina)
биотех - Насимова Софья Станиславовна (@sofia_nasimova)
биотех - Пашкова Анастасия Алексеевна (@anastasiia_pashkova)
биотех - Розанова Полина Алексеевна (@polina_rozanova)
биотех - Яппаров Роберт Рустамович (@yapparov_robert)
вмик - Белякова Ольга Сергеевна (@olga_belyakova)
вмик - Ван Сеюй (@wang_xieyu)
вмик - Ван Хуацзянь (@wanghuajian)
вмик - Гусаров Алексей Алексеевич (@alexey_gusarov)
вмик - Кашин Данил Николаевич (@kashin_danil)
вмик - Киселев Евгений Иванович (@kiseliov_evgenii)
вмик - Ли Тайда (@li_taida)
вмик - Локшин Никита Джеффриевич (@nikita_lokshin)
вмик - Москаленко Андрей Викторович (@andrew_moskalenko)
вмик - Салихова Кария Илшатовна (@kariya_salikhova)
вмик - Федоров Илья Сергеевич (@bultiman)
вмик - Чжао Вэньди (@zhaowendi)
вмик - Чжао Шици (@zhaoshiqi)
вмик - Чжу Лисюнь (@zhu_lixun)
вмик - Шеина Арина Игоревна (@arina_sheina)
вмик - Яковенко Александр Викторович (@alexander_yakovenko)
вмик - Якупов Дмитрий Ринатович (@dmitry_yakupov)
ВШССН - Хун Сылин (@hong_siling)
ВШССН - Цао Сяо (@cao_xiao)
геогр - Андреев Родион Александрович (@rodion_andreev)
геогр - Батаев Юрий Владиславович (@yuriy_bataev)
геогр - Гаврик Юрий Александрович (@yury_gavrik)
геогр - Горелов Игнат Игоревич (@ignat_gorelov)
геогр - Дюбанов Александр Васильевич (@alex_dyubanov)
геогр - Егоров Евгений Геннадьевич (@evgeny_egorov)
геогр - Епифанова Елена Сергеевна (@epifanova_elena)
геогр - Журавлев Павел Дмитриевич (@pavel_zhuravlyov)
геогр - Игнатьева Елизавета Игоревна (@elizaveta_ignateva)
геогр - Иоч Марта Эдуардовна (@marta_jocz)
геогр - Каниев Амир Муратович (@amir_kaniev)
геогр - Карабанова Елизавета Александровна (@elizaveta_karabanova)
геогр - Кирьянов-Греф Фёдор Константинович (@fedor_k-gref)
геогр - Козловская Александра Сергеевна (@aleksandra_kozlovskaya)
геогр - Коняева Ольга Михайловна (@olga_koniaeva)
геогр - Купцов Кирилл Владиславович (@kirill_kuptsov)
геогр - Курепин Игорь Викторович (@igor_kurepin)
геогр - Мегмерова Валерия Олеговна (@valeria_megmerova)
геогр - Педанов Александр Алексеевич (@alexander_pedanov)
геогр - Пискунова Арина Алексеевна (@arina_piskunova)
геогр - Платонов Игнат Александрович (@ignat_platonov)
геогр - Попова Галина Андреевна (@popova_galina)
геогр - Прохоров Семён Михайлович (@semenprokhorov)
геогр - Рамих Мария Андреевна (@mariia_ramikh)
геогр - Сафронова Анастасия Алексеевна (@anastasya_safronova)
геогр - Сивцев Дьулустан Егорович (@julustan_sivtsev)
геогр - Сидельникова Дарья Георгиевна (@dariasidelnikova)
геогр - Смирнова Александра Павловна (@alexandra_smirnova)
геогр - Смирнова Вероника Владимировна (@veronica_smirnova)
геогр - Смирнова Софья Владимировна (@smirnovasofya)
геогр - Соболев Николай Сергеевич (@nikolay_sobolev_)
геогр - Суспицын Георгий Николаевич (@georgy_suspitsyn)
геогр - Тан Цзяци (@tang_jiaqi)
геогр - Татаринцев Иван Александрович (@ivan_tatarintsev)
геогр - Токарева Виктория Вячеславовна (@viktoria_tokareva)
геогр - Трунин Денис Алексеевич (@denis_trunin)
геогр - Чэнь Бинь (@bin_chen)
геол - Абрамов Дмитрий Александрович (@dmitriy_abramov)
геол - Антропов Александр Сергеевич (@antropov_alexandr)
геол - Боровская Екатерина Павловна (@ekaterina_borovskaya)
геол - Вдовиченко Степан Евгеньевич (@stepan_vdovichenko)
геол - Власенко Данила Владимирович (@vlasenko_danila)
геол - Власов Александр Евгеньевич (@vlasov_alexandr)
геол - Горбунова Алина Александровна (@alina_gorbunova)
геол - Джваршеишвили Александр Иосебович (@jvarsheishvili_alexander)
геол - Зарипова Гузель Зуфаровна (@guzel_zaripova)
геол - Калинина Наталья Сергеевна (@natasha_kalinina)
геол - Королев Роман Вячеславович (@romankorolev)
геол - Максимова Маргарита Александровна (@margarita_maksimova)
геол - Манохина Елизавета Алексеевна (@elizaveta_manokhina)
геол - Михайлова Анастасия Алексеевна (@anastasiya_mikhaylova_326)
геол - Муравьева Софья Дмитриевна (@sonya_muraviova)
геол - Румянцев Сергей Сергеевич (@sergey_rumyantsev)
геол - Силаева Ольга Михайловна (@silaeva_olga)
геол - Шарипова Динара Ильнуровна (@dinara_sharipova_3k_geol)
геол - Шахова Александра Александровна (@aleksandra_shakhova)
геол - Штокало Роман Васильевич (@roman_shtokalo)
журн - Ильенко Виктория Владиславовна (@wiktoria_ilenko)
журн - Кузнецов Георгий Олегович (@georgy_kuznetsov)
журн - Ли Джиун (@lee_jieun)
журн - Ху Цзыцянь (@rancy)
журн - Цзюй Юньхуэй (@yunhui_ju)
ин.яз - Асташкин Иван Вадимович (@ivan_astashkin)
ин.яз - Бахтина Дарья Сергеевна (@daria_bahtina)
ин.яз - Богатырева Алина Ивановна (@alina-bogatyreva)
ин.яз - Ефименко Николай Александрович (@nikolai_efimenko)
ин.яз - Перова Анастасия Евгеньевна (@anastasia_perova)
ИСАА - Воронцова Евгения Алексеевна (@evgenia_vorontsova)
ИСАА - Ерин Игорь Вадимович (@igor_erin)
ИСАА - Ло Жуй (@luorui)
ИСАА - Семенова Елизавета Валерьевна (@elizavetasemenova)
ИСАА - Симоник Полина Анатольевна (@polina_simonik)
ИСАА - Су Синь (@suxin)
ИСАА - Чэнь Сюцзя (@chen_xujia)
ИСАА - Шостак Екатерина Вячеславовна (@shostak_katerina)
ист - Волкова Дарья Александровна (@volkova_daria13)
ист - Дорофеева Маргарита Станиславовна (@dorofeeva_margarita)
ист - Ерохов Никита Сергеевич (@nikita_erokhov)
ист - Лебедева Ирина Евгеньевна (@irina_lebedeva83)
ист - Лопаткина Анна Дмитриевна (@anna_lopatkina)
ист - Риттер Вильгельм Вольфганг (@wilhelm_ritter)
ист - Тиханова Анастасия Андреевна (@anastasia_tikhanova)
ист - Шатунина Александра Владимировна (@alexandra_shatunina)
Косм - Рабцевич Мария Александровна (@mariya_rabtsevich)
Косм - Шведов Алексей Сергеевич (@shvedovalexey)
Косм - Яганов Руслан Тимурович (@ruslan_yaganov)
кпу - Ван Чжихао (@wang_zhihao)
кпу - Лю Пу (@liupu)
кпу - Сюе Ци (@xueqiqi)
кпу - Чжу Гоу (@zhugou)
мехм - Афанасьева Арина Александровна (@arina_afanasyeva)
мехм - Вайсман Юлия Григорьевна (@julia_vaysman)
мехм - Волобуева Александра Юрьевна (@volobueva-aleksandra)
мехм - Житловский Даниил Михайлович (@daniil_zhitlovskiy)
мехм - Журавлева Анастасия Сергеевна (@zhuravleva_anastasiya)
мехм - Ковыршина Виктория Алексеевна (@viktoria_kovyrshina)
мехм - Козяев Сергей Константинович (@sergey_kozyaev)
мехм - Колосов Дмитрий Григорьевич (@kolosov_dima)
мехм - Костин Семён Игоревич (@semyon_kostin)
мехм - Ли Исюань (@liyixuan)
мехм - Лобанова Валерия Алексеевна (@lobanova_waleria)
мехм - Пшеницын Тихон Григорьевич (@tikhon_pshenitsyn)
мехм - Соколова Вера Алексеевна (@vera_sokolova)
мехм - Степанов Александр Игоревич (@aleksandr_stepanov)
мехм - Чернавских Михаил Михайлович (@misha-chernavskikh)
мехм - Чуйко Александр Васильевич (@alexander_chuiko)
мшэ - Ши Юйцзюе (@shiyujue)
почв - Алексеева Мария Георгиевна (@maria_alekseeva)
почв - Антонова Светлана Александровна (@svetlana_antonova)
почв - Бабенко Анна Дмитриевна (@anna_babenko)
почв - Бабич Глеб Олегович (@gleb_babich)
почв - Барбашин Даниил Дмитриевич (@barbashin_daniil)
почв - Бикулова Арина (@arinabikulova)
почв - Богданов Кирилл Ильич (@kirill_bogdanov)
почв - Бойко Алеся Константиновна (@alesia_boiko)
почв - Бондарь Злата Игоревна (@bondar_zlata)
почв - Браулов Павел Андреевич (@braulov_pavel)
почв - Брылева Алина Сергеевна (@alina_bryleva)
почв - Буданова Антонина Владимировна (@budanova_antonina)
почв - Валяев Дмитрий Александрович (@dmitry_valyaev)
почв - Васенкова Валентина Владимировна (@vasenkova_valentina)
почв - Васильев Геннадий Родионович (@gena_vasilev)
почв - Василькова Алиса Валерьевна (@alisa_vasilkova)
почв - Волков Александр Дмитриевич (@aleksandr_volkov)
почв - Гараева Нэля Рустемовна (@nelya_garaeva)
почв - Герасимова Виктория Сергеевна (@gerasimova)
почв - Гигина Екатерина Сергеевна (@ekaterina_gigina)
почв - Гойгель Яна Сергеевна (@yanagoygel)
почв - Горохов Кирилл Алексеевич (@kirill_gorokhov)
почв - Грачев Глеб Максимович (@gleb_grachev)
почв - Грешникова Екатерина Дмитриевна (@ekaterina_greshnikova)
почв - Грошева Алёна Игоревна (@alena_grosheva)
почв - Десницкая Элина Владимировна (@lina_desnitskaya)
почв - Долгих София Евгеньевна (@sofiadolgikh)
почв - Долгушина Екатерина Алексеевна (@ekaterina_dolgushina)
почв - Ермакова София Сергеевна (@ermakovasofia)
почв - Жерненков Александр Олегович (@alexander_zhernenkov)
почв - Закусина Анастасия Вячеславовна (@anastasiya_zakusina)
почв - Игнатенко Александр Викторович (@alexander_ignatenko)
почв - Коноплина Лидия Юрьевна (@lidiia_konoplina)
почв - Корийтчук Диана Руслановна (@diana_kor)
почв - Кузнецова Алиса Сергеевна (@alisa_kuznetsova)
почв - Кузьмина Марина Андреевна (@marina_kuzmina)
почв - Лавриков Александр Владимирович (@lavrikov_alex)
почв - Лазарева Мария Николаевна (@maria_lazareva)
почв - Ларина Арина Владиславовна (@larina_arina)
почв - Лебедь Юлия Александровна (@julia_lebed)
почв - Логинов Михаил Антонович (@loginov_michail)
почв - Ломако Степан Дмитриевич (@stepan_lomako)
почв - Максименко Захар Михайлович (@zahar_maximenko)
почв - Малышкина Полина Владимировна (@polina_malyshkina)
почв - Медова Екатерина Игоревна (@ekaterina_medova)
почв - Мишина Мария Станиславовна (@maria_mishina)
почв - Мокиевский Николай Вадимович (@nicolas_mokievskiy)
почв - Моргослепова Елизавета Викторовна (@elizaveta_morgoslepova)
почв - Морозов Александр Александрович (@alexandr_morozov)
почв - Морозова Мария Алексеевна (@maria_morozova)
почв - Никитина Мария Александровна (@nikitina_maria)
почв - Овчинникова Елизавета Алексеевна (@liza_ovchinnikova)
почв - Ортиков Самандар Бахтиёр угли (@samandar_ortiqov_)
почв - Приболовец Анна Ивановна (@anna_pribolovets)
почв - Прозоров Александр Александрович (@alexander_prozorov)
почв - Пушкарева Екатерина Михайловна (@ekaterina_pushkareva)
почв - Семина Ольга Юрьевна (@olga_semina)
почв - Сердюк Валерия Владимировна (@valeria_serdyuk)
почв - Столярова Антонина Андреевна (@stolyarova_antonina)
почв - Стройкова Марта Николаевна (@martastroykova)
почв - Тананыкин Антон Александрович (@anton_tananykin)
почв - Трифонова Виктория Александровна (@victoria_trifonova444)
почв - Трошин Никита Максимович (@nikita_troshin)
почв - Трошкина Екатерина Олеговна (@katia_troshkina)
почв - Тюнькин Всеволод Андреевич (@vsevolod_tyunkin)
почв - Уракова Ксения Валерьевна (@ksenia_urakova)
почв - Урусова Евгения Алексеевна (@eugenia_urusova)
почв - Ушкова Дарья Александровна (@ushkova_dasha)
почв - Фортуна Александра Алексеевна (@alexandra_fortuna)
почв - Целиков Иван Александрович (@celikov_ivan)
почв - Чернов Игорь Юрьевич (@igor_chernov)
почв - Чжан Ханюй (@khanyuy_chzhan)
почв - Шабалина Дарья Михайловна (@daria_shabalina)
почв - Шайбин Даниил Сергеевич (@shaybin_daniel)
психол - Александрова Алина Ефимовна (@alina_alexandrova)
психол - Гороховская Татьяна Вячеславовна (@tatiana_gorokhovskaya)
психол - Жукова Софья Юрьевна (@sofiazhukova)
психол - Малыхина Елизавета Александровна (@elizaveta_malykhina)
психол - Свиридова Дарья Дмитриевна (@sviridova_darya)
психол - Словенко Екатерина Дмитриевна (@ekaterina_slovenko)
психол - Харина Наталья Николаевна (@natalia_kharina)
соц - Астахова Татьяна Валерьевна (@tanya_astakhova)
соц - Прууэл Мария Эдуардовна
уи - Бо Ипэн (@bo_ipen)
уи - Ван Шуу (@wang_shuwu)
уи - Го Мэнцзяо (@menjiao_guo)
уи - Ню Имин (@niu_yiming)
уи - Хэ Синьи (@xinyi_he)
уи - Чжао Чжэнган (@zhaozhenggang)
фбб - Барсукова Анастасия Игоревна (@anastasia_barsukova)
фбб - Колюпанова Наталия Михайловна (@nataliya_kolyupanova)
фбб - Коновалова Евгения Владимировна (@eugenia_konovalova)
фбб - Кряквин Максим Александрович (@maxim_kryakvin)
фбб - Лямина Анна Константиновна (@annalyamina)
фбб - Марков Иван Константинович (@ivan_markov)
фбб - Носкова Елизавета Олеговна (@noskovaelizaveta)
фбб - Покровский Сергей Юрьевич (@pokrov_sky)
фбб - Салимгареев Руслан Салаватович (@ruslan_salimgareev)
фбб - Сидорова Вера Николаевна (@vera_sidorova)
фбб - Силинг Елизавета Андреевна (@liza_siling)
фбб - Скворцов Денис Павлович (@denis_skvortsov)
фбб - Соркин Антон Александрович (@anton_sorkin)
фбб - Стринкевич Александра Андреевна (@sanya_str)
фгп - Горелышев Виктор Алексеевич (@viktor_gorelyshev)
фгп - Стогова Анастасия Владимировна (@anastasiia_stogova)
фгп - Чжан Луюй (@zhang_luyu)
фгп - Чжан Цзиньвэй (@jinwei_zhang)
фгп - Ян Юйхань (@yangyuhan)
фгу - Князева Светлана Юрьевна (@svetlana_knyazeva)
фгу - Масалова Дарья Евгеньевна (@masalova_darya)
фи - Мэн Кэи (@mengkeyi)
фи - Чжан Шилун (@zhangshilong)
физ - Абрамова Марина Сергеевна (@marina_abramova)
физ - Аникина Елена Сергеевна (@elena_anikina)
физ - Данилина Ирина Игоревна (@irina_danilina)
физ - Дошина Мария Евгеньевна (@maria_doshina)
физ - Ерохина Анна Александровна (@anna_erokhina)
физ - Жерихов Даниил Александрович (@danil_zherikhov)
физ - Заруцкий Семён Юрьевич (@zarutskiy_semyon)
физ - Карманов Данил Андреевич (@danil_karmanov)
физ - Кипп Полина Анатольевна (@polina_kipp)
физ - Киселевский Всеволод Алексеевич (@vsevolod_kiselevskiy)
физ - Коваленко Мария Андреевна (@maria_kovalenko)
физ - Конеев Александр Растямович (@aleksandr_koneev)
физ - Кренделева Анна Дмитриевна (@anna_krendeleva)
физ - Кулешова Маргарита Геннадьевна (@rita_kuleshova)
физ - Лемеш Артем Геннадьевич (@lemesh_artem)
физ - Малашкевич Михаил Александрович (@mikhail_malashkevich)
физ - Мандрыгин Семён Иванович (@mandrygin_semyon)
физ - Масальцева Анастасия Александровна (@anastasia_masalceva)
физ - Михальков Тимофей Павлович (@timofey_mikhalkov)
физ - Мухина Анна Сергеевна (@anna_mukhina)
физ - Немтырев Артемий Олегович (@artemiy_nemtyrev)
физ - Пархаева Анна Павловна (@anna_parkhaeva)
физ - Пащенко Андрей Владимирович (@andrey_pashchenko)
физ - Пережогин Роман Александрович (@roman_perezhogin)
физ - Романова Анастасия Алексеевна (@romanova_anastasia_007)
физ - Савченко Федор Игоревич (@fedor_savchenko)
физ - Семенова Екатерина Владимировна (@ekaterina_semenova)
физ - Сердюков Михаил Геннадьевич (@mikhail_serdyukov)
физ - Соколова Елизавета Олеговна (@elizaveta_sokolova)
физ - Солодилова Ольга Юрьевна (@solodilova_olga)
физ - Сулбаев Александр Андреевич (@sulbaev_alexandr)
физ - Таусенев Александр Антонович (@alexandr_tausenev)
физ - Тищенко Алексей Евгеньевич (@tishchenko_alex)
физ - Устинов Константин Андреевич (@ustinov_konstantin)
физ - Хухаева Анастасия Юрьевна (@anastasia_huhaeva)
физ - Чарышникова Зинаида Александровна (@zinaida_charyshnikova)
физ - Шипилова Полина Александровна (@polina_shipilova)
физ - Якушкин Никита Викторович (@nikita_yakushkin)
филол - Базанова Екатерина Викторовна (@kate_bazanova02)
филол - Бахтурина Ирина Михайловна (@irina_bakhturina)
филол - Выставкина Анна Николаевна (@anna_vystavkina)
филол - Гусева Зоя Вячеславовна (@zoya_guseva)
филол - Древаль Дарья Дмитриевна (@daria_dreval)
филол - Егорова Анна Владимировна (@egorova_anna)
филол - Золотова Мария Аркадьевна (@zolotova_maria)
филол - Костромина Неля Алексеевна (@nelia_kostromina)
филол - Мотора Дарья Ильинична (@daria_motora)
филол - Никифорова Полина Михайловна (@polina_nikiforova)
филол - Октябрьская-Кисничан Анастасия Игоревна (@anastasiya_oktyabrskaya_kisnichan)
филол - Сапунова Ирина Павловна (@irina_sapunova)
филол - Сапунова Любовь Сергеевна (@lyubov_sapunova)
филол - Сиденко Людмила Владимировна (@sidenko_liudmila)
филол - Тарасова Дарья Александровна (@tarasovadaria)
филол - Халилова Екатерина Александровна (@khalilova_ekaterina)
филос - Искандеров Эмиль Хайдарович (@emil_naturalist)
филос - Кшевин Николай Владимирович (@nikolay_kshevin)
филос - Наскидашвили Константин Леванович (@naskidashvili_konstantin)
филос - Постников Федор Сергеевич (@fedor_postnikov)
филос - Рафиков Амир Тимурович (@amir_rafikov)
филос - Фомкин Никита Михайлович (@nikita_fomkin)
фмп - Андрюков Денис Александрович (@denis_andriukov)
фмп - Боровикова Юлия Олеговна (@yulia_borovikova)
фмп - Добрецова Александра Николаевна (@aleksandra_dobretsova)
фмп - Линь Хунмин (@lin_hongming)
фмп - Тарановская Юлия Николаевна (@yuliya_taranovskaya)
фмп - Чуркина Виолетта Максимовна (@violetta_churkina)
фнм - Арбанас Стефан (@stefan_arbanas)
фнм - Крупеников Никита Андреевич (@nikita_krupenikov)
фнм - Трусова Алла Борисовна (@alla_trusova)
ффм - Агеева София Фаильевна (@sofiya_ageeva)
ффм - Балашов Егор Алексеевич (@balashov_egor)
ффм - Белайчук Ксения Олеговна (@ksenia_belaychuk)
ффм - Бречалова Анастасия Александровна (@anastasia_brechalova)
ффм - Иванова Мария Олеговна (@maria_ivanova2403)
ффм - Кадышева Александра Михайловна (@alexandra_kadysheva)
ффм - Каннер Илья Дмитриевич (@ilya_kanner)
ффм - Каныгина Александра Григорьевна (@aleksandra_kanygina)
ффм - Моисеева Татьяна Владимировна (@tatiana_moiseeva)
ффм - Никонова Наталья Андреевна (@natalia_nikonova)
ффм - Релин Георгий Витальевич (@georgy_relin)
ффм - Тишкин Герман Васильевич (@german_tishkin)
ффм - Файферт Роберт Владимирович (@robert_fayfert)
ффм - Шевляк Мария Васильевна (@maria_shevlyak)
фффхи - Войтик Алексей Евгеньевич (@alexey_voytik)
фффхи - Кормухина Александра Юрьевна (@alexandra_kormukhina)
фффхи - Мигучкин Илья Сергеевич (@miguchkin_elijah)
фффхи - Мухаммадиев Комилджон Алиевич (@mukhammadiev_komiljon)
фффхи - Орлова Полина Дмитриевна (@polina_orlova)
фффхи - Петин Александр Владимирович (@petin_alexandr)
фффхи - Старостин Алексей Данилович (@aleksey_starostin)
фффхи - Тоиров Сиёвуш Хисравович (@toirov_siyovush)
фффхи - Шматин Иван Ильич (@ivanshmatin)
фффхи - Яшин Григорий Александрович (@grigoriy_yashin)
хим - Агафонов Александр Сергеевич (@alexander_agafonov)
хим - Бибик Константин Викторович (@konstantin_bibik)
хим - Бузоверов Михаил Евгеньевич (@mikhail_buzoverov)
хим - Глушков Егор Дмитриевич (@glushkov_egor)
хим - Дай Сыцзин (@dai_sijing)
хим - Дускаев Инсаф Финаисович (@insaf_duskaev)
хим - Еременко Ксения Сергеевна (@kseniia_eremenko)
хим - Жолобов Илья Александрович (@ilya_zholobov)
хим - Киселева Софья Сергеевна (@sofia_kiselyova)
хим - Клочкова Ксения Эдуардовна (@klochkova_ksenia_205)
хим - Ксенофонтова Ксения Семеновна (@ksenia_ksenofontova)
хим - Лагутин Александр Александрович (@alexander_lagutin)
хим - Лебедева Марина Ивановна (@marina_lebedeva)
хим - Лопатин Максим Юрьевич (@maxim_lopatin)
хим - Мальченкова Анна Алексеевна (@anya_malchenkova)
хим - Милькина Валерия Станиславовна (@valeriia_milkina)
хим - Мишина Валентина Михайловна (@valentina_mishina)
хим - Овчинникова Валерия Игоревна (@valeriya_ovchinnikova)
хим - Орехов Владислав Сергеевич (@vladislav_orekhov)
хим - Румянцева Анна Сергеевна (@rumyantseva_anna)
хим - Тришкин Глеб Николаевич (@gleb_trishkin)
хим - Широкова Екатерина Сергеевна (@katia_shirokova)
хим - Шупта Андрей Юрьевич (@andreyshupta)
экон - Богданов Александр Сергеевич (@alexandr_bogdanov)
экон - Богомазов Павел Андреевич (@pavel_bogomazov)
экон - Горбунов Андрей Сергеевич (@gorbunov_andrey)
экон - Жалилов Тимур Магомедович (@timur_zhalilov)
экон - Заклякова Дарья Дмитриевна (@daria_zaklyakova)
экон - Кирпичева Виктория Евгеньевна (@victoria_kirpicheva)
экон - Козлова Мария Андреевна (@maria_kozlova)
экон - Коржакова Евгения Игоревна (@evgeniia_korzhakova2021)
экон - Королев Алексей Станиславович (@alexey_korolev)
экон - Максимов Михаил Антонович (@mikhail_maximov)
экон - Масалов Павел Евгеньевич (@pavel_masalov)
экон - Нафиков Руслан Ильгизович (@ruslan_nafikov)
экон - Никулин Александр Сергеевич (@niklin)
экон - Прокофьева Полина Владимировна (@polina_prokofieva)
экон - Романова Елена Сергеевна (@lena_romanova)
экон - Скворцов Александр Олегович (@alexander_skvortsov)
экон - Сюй Синьи (@xu_xinyi)
экон - Цзи Юйхань (@jyhgloria)
экон - Цыркина Анжела Леонидовна (@anzhela_tsyrkina)
экон - Чэн Юйпэн (@chengyupeng)
юр - Аверьянова Татьяна Геннадьевна (@tanya_averyanova)
юр - Веденёв Олег Юрьевич (@oleg_vedenev)
юр - Затулякин Евгений Владимирович (@eugene_zatulyakin)
юр - Ляпустина Лидия Дмитриевна (@lyapustina_lydia)
юр - Нистратова Елизавета Сергеевна (@elizaveta_nistratova)
юр - Панюков Евгений Алексеевич (@evgeniy_panyukov)
юр - Привезенцев Филипп Андреевич (@philipp_privezentsev)
юр - Савельева Арина Сергеевна (@arina_savelieva)
юр - Халифаев Исмаил Зиядинович (@ismail_khalifaev)
юр - Щелокова Арина Сергеевна (@arina_shchelokova)


СПИСОК № 2. Не записались на курс в личном кабинете на msu.ru, но присоединились к проекту на iNaturalist и стали выполнять домашние задания.

уи - Ли Цзыюй* (@li_ziyu)
геогр - Тихонов Дмитрий* (@dmitry_tikhonov)

Ingresado el 18 de octubre de 2021 por apseregin apseregin | 2 comentarios | Deja un comentario

14 de octubre de 2021

Студентам из Китая | To students from China

Дорогие друзья!

@a64239490, @bo_ipen, @cao_xiao, @chengyupeng, @chenxujia, @dai_sijing, @guo_zhongqiu, @hansivei, @hong_siling, @jinwei_zhang, @jyhgloria, @khanyuy_chzhan, @lee_jieun, @lei_zhaopengbo, @li_taida, @li_ziyu, @liang_hengbo, @lin_hongming, @liupu, @liuyincong, @liyixuan, @liyutong, @lyk0312, @magicalrose, @mangpengyu, @mengkeyi, @menjiao_guo, @ming_yang, @wang_shuwu, @niu_yiming, @qiangzirui, @qu-hongyue, @secrites, @shiyujue, @songyongrui, @suxin, @wang_xieyu, @wang_zhihao, @wanghuajian, @wangwenjing, @xinyi_he, @xu_xinyi, @xueqi123, @yangyuhan, @yunhui_ju, @yuzehao, @zhang_luyu, @zhangshilong, @zhaoshiqi, @zhaowendi, @zhaozhenggang, @zhu_lixun, @zhugou

Я считаю, что наш курс должен быть понятен каждому независимо от языковых барьеров и вашего знания русского языка. Коллеги с форума iNaturalist прислали мне ссылки на подробные руководства по использованию iNaturalist. Они написаны тайваньским сообществом, но думаю будут вам понятны, несмотря на разницу в иероглифах.

Пользователь "mutolisp" перевёл iNaturalist Help page с английского на традиционный китайский здесь:

(перепечатайте адрес ссылки сами, затем используйте меню на левой стороне страницы). Я подозреваю, это поможет даже тем, кто пользуется упрощенными иероглифами.

Также есть довольно активная группа iNaturalistTaiwan на Facebook (https://www.facebook.com/groups/iNaturalistTaiwan/ ), где люди помогают друг другу по разным вопросам, это как форум iNaturalist по-китайски. В этой группе есть раздел "Руководства", которые могут помочь.

Также полезно отметить, что несколько стандартных видео-руководств iNaturalist имеют титры на традиционном китайском (заслуга пользователя "mutolisp"). Вот пример: https://vimeo.com/246153496 .


Dear friends!

I believe that our course should be understandable to everyone, regardless of language barriers and your knowledge of Russian . Colleagues from the iNaturalist forum sent me links to tutorials on using iNaturalist. They were written by the Taiwanese community, but I think they will be understandable to you despite the difference in script.

A user "mutolisp" has translated much of the iNaturalist Help page from English into (Taiwan) Traditional Chinese over at:

(retype the address yourself, than use a menu on the left side of the page). I suspect this will help even Simplified Chinese readers.

There’s also a relatively active iNaturalistTaiwan group on Facebook (https://www.facebook.com/groups/iNaturalistTaiwan/ ) where folks help each other out on various topics, sort of like a Chinese version of iNat Forum. That group also has a Guide section which may or may not be useful.

It may also be worth noting that at least a few of iNaturalist’s standard videos have Traditional Chinese subtitles, courtesy of "mutolisp". For example: https://vimeo.com/246153496 .

Ingresado el 14 de octubre de 2021 por apseregin apseregin | 0 comentarios | Deja un comentario

Archivos